Prevod od "se projdeme" do Srpski


Kako koristiti "se projdeme" u rečenicama:

Pojď, trošku se projdeme. Pokusím se ti pomoct to pochopit.
Hajde, idemo da prošetamo a ja æu pokušati da ti objasnim.
Nyní se projdeme na fóru a ukážeme se římskému lidu.
Sada idemo do glavnog trga i Foruma da nas vide graðani Rima.
No, ehm... nejprve se projdeme po pláži za svitu měsíce... pak zahraju na kytaru milostné písně...
Pa... prvo bismo prošetali plažom po meseèini. Onda bih joj odsvirao ljubavnu pesmu na svojoj gitari.
Ráno vstaneme brzy, sejdeme se s Wesem, možná se projdeme, pak vyrídíme Jacka a dáme si veceri.
Sutra ujutro baš poranimo, doðemo ovamo da se naðemo s Vesom, možda malo prošetamo kada popodne Džek doðe, završimo s njim, ranije veèeramo...
Trochu se projdeme a popovídáme si...
Mislila sam da prošetamo, da razgovaramo....
Chvíli se projdeme, bude to fajn.
Malo æemo hodati. Biæe sve u redu.
Myslel jsem, že se projdeme při měsíčku bažinami na Oshionian Prime.
Mislila sam da æemo se prošetati na mjeseèini kroz moèvarna podruèja na Oshonian Primeu.
Jsme se rozhodli, že se projdeme po parku.
Vjerojatno misli da spavam s njim. Nisi valjda ljuta na mene?
Ano, Odjeť si pryč, my se projdeme.
Moram da idem. Da, odvezi se, a mi æemo da nastavimo peške.
Už brzy se projdeme sedmi kruhovými zahradami vašeho paláce.
Ускоро ћемо се шетати кроз седам округлих вртова твоје палате.
Jo a po obědě se projdeme se Svalnatým Danem?
Posle ruèka možemo li da prošetamo Seksi Dena?
Vždy se projdeme po fakultě, přihlásíme se tu v Branfordu, možná si zajdeme na jednu-dvě přednášky, a potom vezmeme Rory na oběd.
Uvek obiðemo kampus, budemo malo ovde u Branfordu, odemo možda na predavanje ili dva, i onda izvedemo Rori na veèeru.
A hned potom se odvezeme Big Red-om do Santa Monicy, kde se projdeme po mole.
После ћемо отићи до Санта Монике, и прошетаћемо се кејом.
Trochu se projdeme. Jen ty a já.
Idemo u šetnju ti i ja.
No, pěkně jsme se takhle o neděli projeli, teďka se projdeme.
Kako lepa nedelja. Sad malo da pešaèimo.
Posaď se, projdeme si to společně.
Bit æe to vraški dobra borba.
Říkala jsi, že se projdeme po pláži, až bude tepleji.
Rekla si da æemo da idemo kada bude toplije.
Jenom se projdeme okolo a koukneme se na výzdobu domů.
Samo ćemo hodati okolo i tražiti na kućama i ukrasa.
Neboj se, projdeme všechny dřív než přistaneme.
Ne brini, proci cemo ih sve prije nego što smo sletimo.
Je fajn, že se projdeme, ale neměl by právě teď už někdo Gilmorea dusit?
Mislim da je dobra ideja da prošetamo, ali zar neko ne bi trebalo da pritiska Gilmora?
A teď se projdeme do vaší kanceláře.
Ljupko. Hajde sad da prošetamo do tvoje kancelarije.
Ale napřed se projdeme po mapě linií a zjistíme, co se děje ve vesmírech paralelním k tomu našemu.
No prvo æemo odraditi turu kroz dimenzije i saznati što se zbiva u paralelnim svemirima.
Teď vstaneme, trochu se projdeme a pak si někde pěkně popovídáme. Jako gentlemeni.
Ustaæemo i malo æemo da prošetamo, a onda æemo da obavimo razgovor negde poput pravih džentlmena.
My se projdeme městem a uvidíme, jestli ho někdo neviděl.
Mi æemo proæi kroz grad i proveriti da li ga je neko video.
0.33238196372986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?